ဒီမိုေ၀ယံ သုိ႔ ေပးပို႔ေသာ တိုင္ၾကားစာမ်ား သတင္းမ်ား ကို microsoft word ဖိုင္မ်ားျဖင့္ ေပးပို႔ေပးပါရန္ ေလးစားစြာေတာင္းပန္အပ္ပါသည္။ ေပးပုိ႔လာေသာ စာမ်ားကို အခ်ိန္မွီေဖာ္ျပေပးႏိုင္ရန္ၾကိဳးစားပါမည္။

ဗိုလ္မႈးေအာင္းလင္းထြဋ္ေျပာတဲ့ ၁၉၈၈ အာဏာသိမ္းျဖစ္စဥ္ႏွင့္ အာဏာသိမ္းစစ္ေခါင္းေဆာင္တို႔၏ အာဏာလြန္ဆဲြပဲြမ်ား..

ဓာတ္ပံု ကိုနစ္ေနမန္း..






VOA အသံဖိုင္
တပ္မႉးတပ္သား ေျပာစကား (၀၂၅)
၁၉၈၈ အာဏာသိမ္းျဖစ္စဥ္ႏွင့္ အာဏာသိမ္းစစ္ေခါင္းေဆာင္တို႔၏ အာဏာလြန္ဆဲြပဲြမ်ား
ရင္းျမစ္(VOA)

လာမဲ့ စက္တင္ဘာ (၁၈)ရက္ေန႔ဟာ၊ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာ ဒုတိယအႀကိမ္ စစ္အာဏာသိမ္းမႈ ေပၚေပါက္ခဲ့တဲ့ (၂၂)ႏွစ္ ေျမာက္ေန႔ ျဖစ္ပါတယ္။ ၁၉၈၈ စက္တင္ဘာ (၁၈)ရက္ေန႔က အာဏာရ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီအစိုးရရဲ႕ ေခါင္းေဆာင္ပိုင္းကေန တပ္မေတာ္ကို အာဏာ သိမ္းခိုင္းခဲ့ပံုနဲ႔၊ အာဏာသိမ္းၿပီး န၀တအခ်ိန္အခါမွာ အာဏာသိမ္းစစ္ေခါင္းေဆာင္ သံုးဦးၾကားက အာဏာလြန္ဆဲြမႈေတြ အေၾကာင္းကို ဒီ သီတင္းပတ္ “တပ္မႉးတပ္သား ေျပာစကား” အပတ္စဥ္က႑မွာ၊ ဗိုလ္မႉးေဟာင္းဦးေအာင္လင္းထြဋ္က သံုးသပ္တင္ျပထားၿပီး၊ ဦးေရာ္နီညိမ္း က တင္ဆက္ထားတာကို ထုတ္လႊင့္ေပးလိုက္ပါတယ္္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ “ႏိုင္ငံေတာ္ ၿငိမ္၀ပ္ပိျပားမႈ တည္ေဆာက္ေရးအဖြဲ႔” ရယ္လို႔ ေပၚေပါက္လာခဲ့ၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ၊ အဲဒီ န၀တ ထိပ္ သီးေခါင္းေဆာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာေမာင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ အဲဒီအခ်ိန္က အတြင္းေရးမႉး(၁) ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔တို႔ၾကားမွာ ျဖစ္ေပၚ ခဲ့တဲ့ အတြင္းေရးျပႆနာေတြကို မေျပာျပခင္မွာ ၁၉၈၈ ခုႏွစ္၊ စက္တင္ဘာလ(၁၈) ရက္ေန႔မွာ စစ္အာဏာသိမ္းခဲ့ပံုကို စၿပီး ေျပာျပေပးပါ ခင္ဗ်။
ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ကေနမွ ႏိုင္ငံေတာ္ကာကြယ္ေရးတကၠသိုလ္ (NDC) (National Defence College) အပတ္စဥ္(၁)သင္တန္း (၁၉၈၈ ေနာက္ပိုင္း၊ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္အဆင့္သို႔ တိုးေပးရန္ လ်ာထားျခင္းခံရသူ တကၠသိုလ္ဘဲြ႔ရ ဗိုလ္မႉးႀကီးႏွင့္ အထက္ အဆင့္ရိွသူမ်ားသာ တက္ေရာက္ခြင့္ရိွၿပီး၊ သင္တန္းကာလ (၁)ႏွစ္ အပါအ၀င္ (၂)ႏွစ္အတြင္း သက္ဆိုင္ရာစာတမ္းျပဳစုတင္သြင္းေစသည့္ မဟာ၀ိဇၨာဘဲြ႔ေပးအပ္ေသာ တပ္မေတာ္အတြင္း အဆင့္အျမင့္ဆံုး စစ္သင္တန္းေက်ာင္း) မွာ lecture ေပးတာရွိပါတယ္ ခင္ဗ်။ အပတ္စဥ္ (၁)ဆိုတာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေရႊမန္းတို႔၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးတင္ေအာင္ျမင့္ဦးတို႔ တက္ခဲ့တဲ့ သင္တန္းပါ။ သူတို႔ သင္တန္းတက္တဲ့ အခ်ိန္အခါမွာ က်ေနာ္တို႔လည္း နားေထာင္ရပါတယ္။ အဲဒီ lecture မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔က ေျပာတာပါပဲ ခင္ဗ်။ စက္တင္ဘာ(၁၈)ရက္ေန႔ မနက္ပိုင္း မွာ ေအဒီလမ္း ဦးေန၀င္းအိမ္မွာပဲ အစည္းအေ၀းလုပ္တယ္။ အဲဒီ အခ်ိန္တုန္းက မဆလ (ယခု “တိုင္းရင္းသား စည္းလံုးညီညြတ္ေရးပါတီ” ဟု အမည္ေျပာင္းထားေသာ ထိုစဥ္က အာဏာရ ျမန္မာ့ဆိုရွယ္လစ္လမ္းစဥ္ပါတီ) လူႀကီးေတြျဖစ္ခဲ့တဲ့ ဦးစန္းယု ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ေက်ာ္ထင္၊ ဦးေအးကို၊ ေဒါက္တာ ေမာင္ေမာင္တို႔အပါအ၀င္ က်န္တဲ့မဆလေခါင္းေဆာင္ေတြ ရွိပါတယ္ခင္ဗ်။ အဲဒီအခ်ိန္အခါမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ ႀကီးေစာေမာင္ နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ကေနမွ ဦးေန၀င္းအပါအ၀င္ ဒီအဖြဲ႔ေတြအားလံုးကို ျမန္မာႏိုင္ငံရဲ႕ ေနာက္ဆံုး ျဖစ္ေနတဲ့ အေျခအေန နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ရွင္းလင္းခဲ့ရပါတယ္ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ စစ္အာဏာသိမ္းမႈ ဘယ္လို ျဖစ္လာလဲ၊ ဘယ္သူ႔အစီအမံနဲ႔ ဘယ္သူက တကယ္တမ္း စစ္အာဏာသိမ္းဖို႔ လိုအပ္ၿပီ လို႔ ဆံုးျဖတ္ခ်က္ခ်ၿပီးေတာ့ လုပ္ခဲ့ပါသလဲ ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ အာဏာသိမ္းဖို႔ကေတာ့ အဲဒီေန႔ အစည္းအေ၀းမွာ ဦးေန၀င္းကေနၿပီးေတာ့မွ “ေစာေမာင္တို႔ ခင္ညႊန္႔တို႔ ကို မင္းတို႔ လႊဲေပးလိုက္ေတာ့” ဆိုၿပီးေတာ့မွ အာဏာလႊဲခိုင္းလိုက္ပါတယ္။ စက္တင္ဘာ (၁၈)ရက္ေန႔ ညေန (၄)နာရီမွာ အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက (တပ္မေတာ္ဆက္သြယ္ေရးညႊန္ၾကားေရးမႉးရံုး - ကကဆက္) ဆက္သြယ္ေရးညႊန္ၾကားေရးမႉး ဗိုလ္မႉးႀကီးမ်ိဳးသန္႔ (ေနာင္ ျပန္ၾကားေရး၀န္ ႀကီး ျဖစ္ခဲ့သူ)၊ တပ္မေတာ္ေထာက္လွမ္းေရး ဒုတိယညႊန္ၾကားေရးမႉး ဒုတိယဗိုလ္မႉးႀကီးသန္းထြန္း (ေနာင္ စီမံကိန္းႏွင့္ဘ႑ာေရး၀န္ႀကီး ဌာန ဒု၀န္ႀကီး ျဖစ္ခ့ဲသူ ဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္သန္းထြန္း) ေပါ့ေလ။ ဒီႏွစ္ေယာက္က ေနၿပီးေတာ့မွ ေဒါက္တာေမာင္ေမာင္က ေရးေပးတဲ့ လက္ေရးမူ ၊ type နဲ႔ ရိုက္တာေတာင္ မဟုတ္ဘူး၊ လက္ေရးမူကို ကိုင္ၿပီးေတာ့ ျမန္မာ့အသံကို သြားပါတယ္။ ျမန္မာ့အသံမွာ အဲ့ဒီ အခ်ိန္တုန္းက တပ္က ပဲ ဗိုလ္ႀကီးဘိုနီရဲ႕ မိန္းမ ေဒၚခင္မေလးက ဖတ္ပါတယ္ခင္ဗ်၊ စက္တင္ဘာ (၁၈)ရက္ေန႔မွာ အဲ့ဒီ ေၾကညာခ်က္ကို ဖတ္ပါတယ္။ အဲဒီ ေၾက ညာခ်က္ကိုဖတ္ၿပီး တပ္မေတာ္က အာဏာသိမ္းလိုက္တဲ့သေဘာမ်ိဳး သူတို႔ လုပ္လိုက္ပါတယ္။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ေၾကညာခ်က္ မထုတ္ခင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေန၀င္း မွာတာကေတာ့ “ေစာေမာင္၊ မင္းက ဥကၠဌ လုပ္၊ ခင္ညႊန္႔ အတြင္းေရးမႉး လုပ္ေပါ့ကြာ” တဲ့၊ “က်န္တဲ့ မင္းတို႔ Colonel G.S (စစ္ဦးစီးဗိုလ္မႉးႀကီး - ၾကည္း) တို႔ ဒုတိယကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္တို႔ စစ္ ေထာက္ခ်ဳပ္တို႔ စစ္ေရးခ်ဳပ္တို႔ ကေတာ့ အဖြဲ႔၀င္ လုပ္ေပ့ါကြာ၊ က်န္တဲ့ တိုင္းမႉးေတြထည့္ၿပီး ဖြဲ႔ၿပီးေတာ့မွ အစိုးရအဖြဲ႔ SLORC (State Law & Order Restoration Council) န၀တ အဖြဲ႔ကို ဖြဲ႔ၿပီး လုပ္” ဆိုၿပီးေတာ့မွ လမ္းညႊန္ခ်က္ ေပးပါတယ္။ NDC က lecture မွာ ဗိုလ္ ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ကိုယ္တိုင္ေျပာတာကို က်ေနာ္တို႔ နားေထာင္ခဲ့ရတာပါ။ တဆင့္စကား မဟုတ္ပါဘူး။ ဒီျဖစ္စဥ္ေတြက အမွန္ပါ။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ခင္ဗ်၊ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊရဲ႕ အပိုင္း ပါလာၿပီေပါ့ေနာ္၊ တပ္မေတာ္က ၁၉၈၈ စက္တင္ဘာ (၁၈) ရက္မွာ စစ္အာဏာသိမ္းတုန္းကေတာ့ သူဟာ အဖြဲ႔၀င္ပဲ။ အဖြဲ႔၀င္ဆိုေတာ့ က်န္တဲ့ စစ္တိုင္းမႉးေတြနဲ႔ အတူတူပဲ။ စစ္ေရးခ်ဳပ္၊ စစ္ ေထာက္ခ်ဳပ္၊ (စစ္တိုင္းမ်ားႏွင့္ တိုင္းမႉးမ်ားအား ကြပ္ကဲသည့္ “ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန စစ္ဆင္ေရးအထူးအဖဲြ႔”) ကစထ (၁)၊(၂)၊ အဲဒီ ကစထမႉးေတြနဲ႔လည္း သူက အတူတူပဲဆိုတဲ့ အေနအထားမွာ ရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ဘယ္ေလာက္ထိ သူ လုပ္ႏုိင္သလဲ ခင္ဗ်။ ဒီအဖြဲ႔ထဲမွာ က်န္တဲ့ စစ္တိုင္းမႉးေတြထက္ေကာ သူ ပိုၿပီးေတာ့ ၾသဇာပိုရွိသလား၊ ေနာက္ အတြင္းေရးမႉး (၁)၊ (၂) အျဖစ္ ထားတဲ့ ဗိုလ္မႉးႀကီးခင္ညႊန္႔၊ ဗိုလ္မႉးႀကီးတင္ဦး (စစ္အာဏာသိမ္းစဥ္က အဆင့္မ်ား) တို႔ထက္ေကာ ပိုၿပီး သူ႔မွာ လုပ္ပုိင္ခြင့္ ပိုရွိသလား။ ေျပာႏိုင္ဆိုႏိုင္ လက္ေအာက္ ကို ညႊန္ၾကားႏိုင္တဲ့ အေနအထားရွိသလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ အပိုင္းေျပာရရင္ ဒီဘက္ ေနာက္ပိုင္း တုိင္းမႉးျဖစ္တယ္၊ ေနာက္ ဒုခ်ဳပ္ (ဒုတိယ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ - ၾကည္း) ျဖစ္တဲ့ အခ်ိန္အခါမွာ၊ ဒီလူႀကီးကေတာ့ လူရိုးႀကီးပဲ၊ အညာသားႀကီးပဲ၊ ဘာမွ အစြယ္မရွိဘူးေပါ့ေလ၊ အဲဒီလိုမ်ိဳး အဲဒီအခ်ိန္ အဲဒီအခါက က်ေနာ္တို႔ တြက္ခဲ့ၾကတယ္။ ေနာက္ပိုင္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညြႊန္႔က သူ ဂ်ဴနီယာ ျဖစ္တာလည္း ပါတယ္။ ေနာက္ စစ္ေရးစစ္ရာမွာလည္း သူက စြမ္းစြမ္းတမံ တိုက္ခဲ့ခိုက္ခဲ့တဲ့လူ မဟုတ္ဘူး။ ေတာက္ေလွ်ာက္ သူဟာ P.A လုပ္လုိုက္ Staff Officer လုပ္လိုက္ အေနအထားမ်ိဳး ရွိတဲ့အခါက်ေတာ၊့ တကယ့္ fighter လို႔ေျပာလို႔ရတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျမင့္ေအာင္ (အေနာက္ေတာင္တိုင္း) တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးထြန္းၾကည္ (အေနာက္ေျမာက္တိုင္း၊ ေနာင္ အလယ္ပိုင္းတိုင္း) တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေက်ာ္ဘ (ေျမာက္ပိုင္းတိုင္း) (၁၉၈၈ စစ္အာ ဏာသိမ္းခ်ိန္က န၀တအဖဲြ႔၀င္ စစ္တိုင္းမႉးမ်ား) တို႔နဲ႔ ယွဥ္တဲ့အခါမွာ စစ္ေရးစစ္ရာအပိုင္းမွာ သူ႔ကို က်န္တဲ့လူေတြက အထင္မႀကီးတာ လည္း ပါတယ္။ နံပတ္ One နံပါတ္ Two ေပးတယ္ဆိုေပမယ့္၊ သူ႔မွာ ၾကားထဲက ဒုခ်ဳပ္လုပ္တဲ့သူက အဖြဲ႔၀င္ျဖစ္ေနေတာ့ ကိုးလိုးကန္႔လန္႔ ျဖစ္ပါတယ္။ political role မွာက်ေတာ့ န၀တ အဖြဲ႔၀င္ အေနနဲ႔ပဲ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊက ပါတယ္။ အတြင္းေရးမႉး(၁)၊ အတြင္းေရးမႉး(၂) ေတြက ပိုၿပီး powerful ျဖစ္ပါတယ္။ တပ္ပိုင္းဆိုင္ရာမွာ က်ေတာ့ ဒုတိယကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ နဲ႔ တပ္မေတာ္ ေထာက္လွမ္းေရးညႊန္ၾကား ေရးမႉးဆိုတာ အမ်ားႀကီး ကြာသြားျပန္ေရာ ဗ်၊ အဲဒီေတာ့ က်ေနာ္တို႔ သိသေလာက္ကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔က အဲဒီအခ်ိန္တုန္းက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ကို ၁၉၈၈ ၿပီးေတာ့ ၁၉၈၉၊ ၁၉၉၀ ေလာက္က်ေတာ့ ဒုတိယဥကၠဌေပါ့ေလ၊ Vice Chairman ဆိုၿပီးေတာ့မွ ထားဖို႔ တင္ျပတာရွိပါတယ္။ က်ေနာ့္အယူအဆကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအကြက္လို႔ပဲေျပာရမယ္ ခင္ဗ်။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆုိေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ဟာ အဲဒီအခ်ိန္အခါမွာ တပ္ထဲမွာေတာ့ အားလံုးသိၾကပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ ကို “အထူးစီမံကိန္းႀကီးမ်ားရဲ႕ဥကၠဌ” (ယေန႔အထိ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ မႉးႀကီးသန္းေရႊ ဆုပ္ကိုင္ထားေသာ ရာထူး) ဆိုတဲ့ ရာထူးေပးၿပီးေတာ့မွ ဆည္နဲ႔၊ တံတားနဲ႔ကို သူ႔ကိုတာ၀န္ေပးတာပဲ ရွိပါတယ္။ ရွင္းရွင္း ေျပာရရင္ေတာ့ ဗ်ာ၊ “မင္း political role တို႔ ဘာတို႔ မလုပ္နဲ႔ ။ ဆည္ေဆာက္၊ တံတားေဆာက္ မင္းလုပ္” ဆိုၿပီးေတာ့မွ က်န္တဲ့ ႏိုင္ငံျခား ေရးကိစၥေတြ က်န္တဲ့ကိစၥေတြမွာ သူ ဘာမွ ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ခြင့္မရွိဘူး။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာေမာင္ရဲ႕ စဥ္းစားပံုစဥ္းစားနည္းကို အခု က်ေနာ္တို႔ ျပန္ၿပီးေတာ့ သံုးသပ္ၾကည့္တဲ့အခါမွာ နံ ပါတ္(၂)ေနရာမွာ ရိွတဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ ရိွေနေသာ္ျငားလည္းပဲ၊ ဗိုလ္မႉးႀကီးခင္ညြန္႔ က်ေတာ့ ဒါဟာ ဦးေန၀င္းရဲ႕ ကိုယ္ပြား ဦးေန၀င္း ကေနၿပီးေတာ့မွ သူ႔ ကိုယ္စားထားထားတာဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ိဳး သူ႔ေခါင္းထဲမွာ ၀င္ၿပီးေတာ့၊ ငါၿပီးရင္ နံပါတ္(၂)ဟာ ဗိုလ္မႉးႀကီးခင္ညြန္႔ ပဲလို႔ တြက္ၿပီးေတာ့ အလုပ္လုပ္ေနတဲ့ အေပၚမွာ၊ သူနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊတို႔ရဲ႕ ဆက္ဆံေရး အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဘယ္လိုမ်ားရွိပါသလဲ ခင္ဗ်။ သူတို႔ ဒီ တပ္ေရးတပ္ရာေတြမွာ ေရာ၊ ႏိုင္ငံေရးအရ ေရာေပါ့။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္အပိုင္းမွာ က်ေနာ္သတိထားမိသေလာက္ နီးနီးစပ္စပ္နဲ႔ ရင္းရင္းႏွီးႏွီး ခင္တဲ့မင္တဲ့ မိတ္ေဆြေတြေတာ့ မဟုတ္ၾကဘူး ခင္ဗ်၊ တစ္ေယာက္နဲ႔ တစ္ေယာက္ သေဘာသဘာ၀အရေတာ့ ရင္းႏွီးမႈမရွိ တာ က်ေနာ္ သြားၿပီးေတာ့ ျမင္တယ္။ တပ္မေတာ္မွာေတာ့ ရာထူးႀကီးတဲ့လူကို ရာထူးရွိေနတဲ့အခ်ိန္မွာေတာ့ အားလံုးက respect ေပးၾကရ တာပါပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ ျပဳတ္ေတာ့မွသာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ တရုတ္ျပည္က US$ 2 billions ဘိုး လက္ နက္ေတြ၀ယ္တာ အလကားပဲ ဆိုၿပီး အပုပ္ခ်တာေတြ အမ်ားႀကီး ရွိတယ္။ ဦးေန၀င္းကိုလည္း ဒီလုိပဲ သူအပုပ္ခ်တာ ရွိတယ္။ ဦးေန၀င္း လုပ္သြားလို႔ တိုင္းျပည္ပ်က္တယ္ဆိုတာမ်ိဳးဟာ သူစၿပီးေတာ့ အာဏာယူကာစမွာ ေျပာတာေတြရွိတယ္။ အဲဒီက်မွ က်ေနာ္တို႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သန္းေရႊဟာ ဒီလုိလူမ်ိဳးပါလား ဆိုတာ……။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ခင္ဗ်၊ က်ေနာ္တို႔ ခုနက ဒုဥကၠဌ ဆိုတဲ့ေနရာကို၊ န၀တေခါင္းေဆာင္ေတြ အခ်င္းခ်င္းၾကားထဲမွာပဲ ညႇိႏႈိင္း ၿပီးေတာ့ ဘယ္သူက initiate လုပ္တာပါလဲ ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ က်ေနာ္သိတာက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို ဒုတိယဥကၠဌေပးဖို႔နဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ကိုယ္တိုင္၊ ႏွစ္ခါ ေပါ့ဗ်ာ၊ ပထမတခါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ကို တင္ျပတယ္၊ ဘာမွ အေျဖထြက္ မလာဘူး၊ ဒုတိယ တခါ တင္ျပတယ္၊ တတိယတခါေလာက္မွ သေဘာတူလိုက္တဲ့ အေနအထားမ်ိဳးရွိပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဒီကိစၥအတြက္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊနဲ႔ ဗိုလ္မႉးႀကီးခင္ညႊန္႔တို႔ တိုင္ပင္ေဆြးေႏြးမႈရွိပါသလား၊ ဒါမွမဟုတ္ ဗိုလ္မႉးႀကီး ခင္ညႊန္႔ ကိုယ္တိုင္ပဲ၊ ဗိုလ္မႉး ေျပာသလိုေပါ့ေနာ္၊ သူ႔မွာလုပ္ငန္းကိုင္ငန္း အခက္အခဲေတြ ရွိေနတဲ့အတြက္ သူနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာေမာင္ ၾကားမွာ တစ္ေယာက္ေတာ့ ရွိဖို႔သင့္တယ္ ဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးနဲ႔၊ ဘယ္သူ႔မွ မတိုင္ပင္ပဲ သြားၿပီး ေျပာတာလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ဒါကေတာ့ ႏိုင္ငံေရးအကြက္လို႔ က်ေနာ္ထင္တယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ကို အတြင္းေရးမႉး(၁) ေပးၿပီးတဲ့ ေနာက္ပိုင္းမွာ၊ တပ္မေတာ္(ေလ)က ဗိုလ္မႉးႀကီးသိန္း၀င္း (ေနာင္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္(ေလ) ႏွင့္ ပို႔ေဆာင္ေရး၀န္ႀကီး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၇ခု ႏွစ္တြင္ ျဖဳတ္ခ်ခံရသူ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသိန္း၀င္း) ေပါ့ ဗ်ာ။ အလားတူပဲ ေရတပ္က ဗိုလ္မႉးႀကီးသန္းညႊန္႔ (ေနာင္ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ (ေရ) ႏွင့္ က်န္းမာေရး၀န္ႀကီး ျဖစ္ခဲ့ၿပီး ၁၉၉၇ခုႏွစ္တြင္ ျဖဳတ္ခ်ခံရသူ ဒုတိယဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းညြန္႔) ။ သူတို႔ကို စစ္ဦးစီး ဗိုလ္မႉးႀကီး(ေရ၊ ေလ)၊ ေနာက္ စစ္ဦးစီးဗိုလ္မႉးခ်ဳပ္ (ေရ၊ ေလ)၊ ေနာင္မွာ ဦးစီးခ်ဳပ္အထိကို ျဖစ္ေအာင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ဆြဲတင္လိုက္တာ ပါပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ေရ)နဲ႔ (ေလ) ေပါ့။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ မွန္ပါတယ္ ခင္ဗ်။ ကာကြယ္ေရး ဦးစီးခ်ဳပ္(ေရ)နဲ႔ (ေလ)က ေျပာရရင္ေတာ့ဗ်ာ၊ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ရဲ႕ ေထာက္ခံမႈနဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္က ေပးထားတဲ့ သေဘာရွိပါတယ္။ အဲဒီေတာ့ ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္(ၾကည္း) အပိုင္းမွာက်ေတာ့ ရွိၿပီး သား ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို လဲဖို႔ဆိုတာလည္း ဘယ္လိုမွမျဖစ္ႏိုင္ဘူး။ ေနာက္တစ္ခုက အဲဒီအခ်ိန္အဲဒီကာလမွာ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျမင့္ေအာင္ တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးထြန္းၾကည္တို႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေက်ာ္ဘ တို႔က တန္ခိုးထြားတဲ့အခ်ိန္ ျဖစ္ပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးျမင့္ေအာင္ နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးထြန္း ၾကည္ ႏွစ္ေယာက္လံုးက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရြႊရဲ႕ (တပ္မ ၈၈) ဒုတပ္မမႉးေတြ ျဖစ္ခဲ့ဖူးတဲ့ လူေတြပါ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေက်ာ္ဘ တို႔ဆိုလည္း ေတာ္ေတာ္ေလး နီးနီးစပ္စပ္ လုပ္ခဲ့တဲ့ လူေတြပါ။ ဘယ္ေလာက္ထိ နီးစပ္သလဲ ဆို သူတို႔အခ်င္းခ်င္း ေခၚရင္ေတာင္ “ကိုသန္းေရႊ” ပဲ ေခၚ တာပါ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ အဲဒီအေနအထားမွာ အဲလိုအခင္းအက်င္းထဲမွာ ဗိုလ္မႉးႀကီးခင္ညႊန္႔ရဲ႕ အေနအထားဟာ ဘယ္လုိျဖစ္ေန သလဲ။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ကက(ၾကည္း) (ကာကြယ္ေရး၀န္ႀကီးဌာန ကာကြယ္ေရးဦးစီးခ်ဳပ္ (ၾကည္း) ရံုး) အပိုင္းကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ ညႊန္႔အေနနဲ႔ တိုးဖုိ႔ဆိုတာ နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို ဒုတိယဥကၠဌ ေပးဖို႔အတြက္ကို အေၾကာင္းဖန္လာပါတယ္။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔ကလည္း ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြနဲ႔ သင့္တင့္ေလွ်ာက္ပတ္ေအာင္ရယ္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေတြကို ၾသဇာလႊမ္းမိုးႏိုင္ဖို႔အတြက္က၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရြႊကို ခ်ဥ္းကပ္မွ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ သန္းေရႊြကေနၿပီးေတာ့မွ ေျပာရင္ နားေထာင္မယ္ဆိုတဲ့ အေနအထားမ်ိဳးကို ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔ တြက္ပါတယ္။ က်ေနာ္ဆိုလိုခ်င္တာကေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ကိုယ္တိုင္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို ရွင္းရွင္းေျပာရရင္ေတာ့ အိပ္ထဲထည့္တဲ့ သေဘာပါပဲ။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊက ဒုတိယဥကၠဌ ေတာင္းဆိုခ်င္မွ ေတာင္းဆိုမယ္၊ စိတ္ထဲကေတာ့ ေတာင္းဆိုမွာေပါ့ ဗ်ာ။ စိတ္ထဲကေတာ့ သူ မေက်နပ္ပါဘူး။ က်ေနာ္သိပါ တယ္။ ဘာျဖစ္လို႔လဲဆိုေတာ့ သူ႔ကို ဆည္ေျမာင္းေတြ လမ္းတံတားတည္ေဆာက္ေရးေတြရဲ႕ ဥကၠဌပဲ ထားတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ ဒါဆိုရင္ အခု က်ေနာ္တို႔ ျပန္ၾကည့္တဲ့အခါက်ေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ရဲ႕ အကြက္ေတြေပါ့။ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီး ခင္ညႊန္႔က သူ႔ရဲ႕ ႏိုင္ငံေရးတက္လမ္းအတြက္ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို အသံုးခ်မယ္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာေမာင္နဲ႔ ဆက္ဆံေရးကိစၥမွာ ၾကား မွာ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို သူလိုတယ္။ တျခား တိုင္းမႉးေတြနဲ႔လည္း ဆက္ဆံတဲ့အခါမွာ ေျပျပစ္ေအာင္လို႔ ၾကားထဲမွာ buffer ေပါ့ဗ်ာ။ buffer အေနနဲ႔ သူ ရွာတာေပါ့။ သူ႔အတြက္ သူ႔ ေရွ႕တက္လမ္းအတြက္ လုပ္တာလို႔ ျမင္ၾကည့္လို႔ မရဘူးလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ အကြက္ကေတာ့ ဒီတိုင္းပါပဲ။ သူ တစ္ခုပဲရွိတယ္၊ သူ႔ကို နံပါတ္two လို႔ထားေပမယ့္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ ကို သူ မေက်ာ္ခ်င္ဘူး။ သူက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ၿပီးရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္သန္းေရႊ၊ ၿပီးရင္ သူေပါ့ဗ်ာ၊ ဒါကို သူ႔ေခါင္းထဲမွာထားတဲ့ အေနအထားမ်ိဳး ပါ။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဒါက က်ေနာ္တို႔ ျပန္တြက္ၾကည့္ေတာ့ on paper ေပါ့၊ on paper မွာေရာ လက္ေတြ႔မွာေရာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာ ေမာင္ကေတာ့ နံပါတ္ One ပဲ။ စာရြက္ေပၚမွာေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊက နံပါတ္ႏွစ္ ေပါ။့ ဒါေပမယ့္ တကယ္တမ္းမွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ ညႊန္႔က သူ နံပါတ္ႏွစ္ ျဖစ္ေနတယ္ဆိုတာ သူ႔ဘာသာ သူသိၿပီးသားပဲ၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာေပါ့ ေနာ္။ သူက ဒါေၾကာင့္မို႔လို႔ နံပါတ္သံုး ေနရာမွာပဲ ေနၿပီး နံပါတ္ႏွစ္ကို သူ ရုပ္ေသးလို ထားလို႔ရမယ္လို႔ ထင္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊကို သူပဲ initiate လုပ္တာေပါ့၊ နဂိုကတည္းက ဒုဥကၠဌ မထားတဲ့ဟာကို ထားေပးေအာင္လို႔ ၀င္ေျပာရတာဟာ၊ ဒါ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔က သူ႔အတြက္ ထြင္တဲ့ ႏိုင္ငံေရးအရအကြက္ပဲ လို႔ ေသခ်ာ ေျပာလို႔ ရပါသလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ မွန္ပါတယ္ ခင္ဗ်၊ ႏိုင္ငံေရးအရ အကြက္ပါပဲ။ အဲဒီအကြက္က က်ေနာ္ ဘယ္အခ်ိန္က်မွ သြားသိလဲ ဆို တဲ့အခါက်ေတာ့ ဗုိလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္ ျပဳတ္သြားၿပီးေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ တက္လာတယ္။ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးခင္ညႊန္႔ ကိုယ္တိုင္ ဒုတိယေပါ့ ဗ်ာ၊ သူ႔ကို second man အေနနဲ႔ ေပးလိမ့္မယ္၊ ထားလိမ့္မယ္လို႔ သူ လံုး၀ ေမွ်ာ္လင့္ပါတယ္။ ဒါေပမယ့္ တကယ္ ျဖစ္မလာတဲ့အခါက်ေတာ့ သူကိုယ္တိုင္ feeling ျဖစ္တဲ့ အေနအထားမ်ိဳး ရွိပါတယ္။ ဘာျဖစ္လို႔ အဲဒါကို က်ေနာ္ေျပာႏိုင္သလဲဆိုရင္ အဲဒီ အခ်ိန္တုန္းက က်ေနာ္ စစ္ရံုးကို ေရာက္ၿပီ ခင္ဗ်။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ က်ေနာ္တို႔ ဟုိေနရာေလး ျပန္ၾကည့္ရေအာင္။ ခုနက ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရြႊ န၀တ ဒုတိယဥကၠဌ ပိုင္ပုိင္ ႏိုင္ႏိုင္ ျဖစ္သြားတဲ့ အေနအထားေလးကို ေျပာျပေပးပါဦး ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ ျပန္တမ္း ထြက္ပါတယ္။ ၿပီးေတာ့မွ သတင္းစာေတြထဲမွာ ဒုတိယဥကၠဌ ဆိုတာကို စၿပီးေတာ့မွ ေၾကညာ တာက ၁၉၈၉ေပါ့ေလ၊ ၁၉၈၉အကုန္ပိုင္းေလာက္မွာ စ ေၾကညာတာ ျဖစ္ပါတယ္။ အစည္းအေ၀းေတြမွာ ထုိင္ၾကတဲ့အခါ စစ္ရံုးမွာ “၀ါစဥ္” ရွိပါတယ္။ ႏိုင္ငံေရးပိုင္းအရ လုပ္တဲ့အစည္းအေ၀းေတြမွာဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္၊ ဘယ္ နဲ႔ ညာက အတြင္းေရးမႉး (၁)၊ (၂)။ ၿပီးမွ က်န္တဲ့ member (န၀တ အဖဲြ႔၀င္) ေတြက တန္းစီၿပီးေတာ့မွ ထိုင္ရပါတယ္။ ဒါ “၀ါစဥ္” ပါပဲ။ စစ္ေရးနဲ႔ပတ္သက္တဲ့ အစည္းအေ၀းဆိုရင္ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ၊ ၿပီးရင္ က်န္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေတြ။ ၿပီးေတာ့မွ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔က ေထာက္လွမ္းေရးညႊန္ၾကား ေရးမႉးအေန နဲ႔ အေ၀းႀကီးမွာ ထုိင္ရပါတယ္။ ေလးလပတ္အစည္းအေ၀းတို႔၊ စစ္တပ္အစည္းအေ၀းတို႔ ဆိုရင္၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ခင္ညႊန္႔ခံုက အေ၀း ႀကီး ေရာက္သြားပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့ ခင္ဗ်၊ အဲဒီေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊ ၁၉၉၀ ေရြးေကာက္ပြဲမတိုင္ခင္မွာ သူ တရား၀င္ န၀တ ဒုတိယ ဥကၠဌ ျဖစ္လာၿပီ။ အဲဒီအခါက်ေတာ့ေကာ ဒုတိယဥကၠဌနဲ႔ ဥကၠဌနဲ႔ ဆက္ဆံေရး ပိုၿပီးေတာ့ တိုးတက္မႈ ရွိလာပါသလား ခင္ဗ်။ ဆက္ဆံေရး ျပန္ေကာင္းသြားလား ခင္ဗ်။ ပို တိုးတက္လာသလား။

ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ သိပ္ေတာ့ ထူးျခားမႈ မရွိပါဘူး။ ဘာျဖစ္လုိ႔လဲဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးေစာေမာင္အေနနဲ႔က ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊကို အဲဒီအခ်ိန္မွာ ခုန က်ေနာ္ေျပာခဲ့တဲ့ ဆည္ေျမာင္း၊ တာတမံေတြကလြဲလို႔ က်န္တဲ့ တာ၀န္ေပးတာမရွိပါဘူး ခင္ဗ်။ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီး သန္းေရႊမွာ power မရွိပါဘူး။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ အဲဒီဟာေတြ ျဖစ္ေနတာကို ဦးေန၀င္းက ဘာမွ ၀င္ေရာက္ စြက္ဖက္ျခင္း မရွိဘူးလား ခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ အဲဒီအခ်ိန္ေနာက္ပိုင္းမွာေတာ့ ဦးေန၀င္းရဲ႕ အခန္းက႑က လူပုဂၢိဳလ္ေနရာခ်ထားမႈနဲ႔ ပတ္သက္ၿပီးေတာ့ မွ သူ႔အေနနဲ႔ ၀င္ေရာက္စြက္ဖက္တာ မရွိေတာ့ပါဘူး။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ဟုတ္ကဲ့၊ ေနာက္တစ္ခု က်ေနာ္တို႔ ျပန္တြက္ၾကည့္လို႔ မရဘူးလားခင္ဗ်၊ ဒီလိုေလ။ ဦးေန၀င္းသည္ ေအာက္က တပည့္ေတြ မတည့္ေအာင္ လုပ္ထားၿပီးေတာ့မွ သူ႔အာဏာၿမဲေအာင္ တစ္သက္လံုး လုပ္လာတာဆို ေတာ့၊ အဲဒီအခ်ိန္မွာ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီး ေစာေမာင္ နဲ႔ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊတို႔ ဒီလိုမ်ိဳး အဆင္မေျပျဖစ္ေနတာ သူ႔အတြက္ ပိုၿပီးေတာ့ balance မျဖစ္ဘူးလားခင္ဗ်၊ သူ အကယ္၍ ေနာက္မွာ ရွိေနတယ္ဆိုလို႔ရွိရင္ ဒီသေဘာမ်ိဳးေကာ ရွိေနပါသလားခင္ဗ်။

ဗိုလ္မႉး ေအာင္လင္းထြဋ္။ ။ အဆင္မေျပျဖစ္ေနတယ္လို႔ေတာ့ အဲဒီအခ်ိန္အခါက ေျပာလို႔မရဘူးခင္ဗ်။ ဘာလို႔ေျပာလို႔မရလဲ ဆိုေတာ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ႀကီးသန္းေရႊအေနနဲ႔ မေက်နပ္ဘူးဆိုတဲ့ အမူအရာ လံုး၀မျပခဲ့ပါဘူး။ တကယ့္တကယ္ သူ အာဏာရလာတဲ့ အခ်ိန္က်ေတာ့မွ၊ ဗိုလ္ခ်ဳပ္ေစာေမာင္ရဲ႕ အသုဘေတာင္ မသြားရဘူးဆိုၿပီး ပိတ္တဲ့ သေဘာမ်ိဳးေတြ ရွိပါတယ္။

ဦးေရာ္နီညိမ္း။ ။ ေသာတရွင္မ်ား ခင္ဗ်ာ၊ ေနာက္ သီတင္းပတ္ တနဂၤေႏြေန႔ စက္တင္ဘာလ(၁၉)ရက္ေန႔ “တပ္မႉးတပ္သား ေျပာ စကား” အပတ္စဥ္က႑မွာေတာ့ ဗိုလ္မႉးေအာင္လင္းထြဋ္ေျပာျပတဲ့ အပိုင္းေတြထဲက ေနာက္ဆံုးအပိုင္းျဖစ္တဲ့ ဗိုလ္ခ်ဳပ္မႉးႀကီးေစာေမာင္ကို ျဖဳတ္ခ်ခဲ့ပံုေတြ တင္ျပသြားမွာ ျဖစ္ပါတယ္။ ေစာင့္ေမွ်ာ္နားဆင္ၾကပါ ခင္ဗ်ာ။ က်ေနာ္ ေရာ္နီညိမ္းပါ။ http://www.voanews.com/burmese/news/soldier-talk/09_12_soldiers_talk025-102704559.html